Shakira e J Balvin protagonizaram na madrugada dessa quinta-feira uma discussão entre fãs que fez grande barulho no mundo pop.
Tudo começou após uma entrevista para a Billboard com os integrantes do grupo Black Eyed Peas, Maluma, J Balvin e a jornalista Leila Cobo.
Nessa entrevista, temos o seguinte diálogo:
Leila Cobo pergunta a Will.I.Am: Com quem você teve que ser mais flexível, com José (J Balvin) ou com Maluma?
Will.I.Am: Fui mais flexível com Shakira.
Nesse momento J Blavin começa rir, um tanto sem controle.
Maluma: Hey amigo, isso não é legal (em um tom mais sério)
J Balvin: Nunca trabalhei com Shakira… suponho que assim deve ser (ainda rindo)
Will.I.Am: Assim, aprendi muito com a Shakira, porque a maneira dela trabalhar é muito profissional. Ela sabe cada aspecto de uma canção, me ajuda a melhorar muitas coisas, como letra, som, ritmo, e faz isso com muito cortesia, passo 1, passo 2, passo 3.
J Balvin: Então ela faz você voltar ao passo 1 (em um tom irônico)
Abaixo você pode assistir o vídeo (em inglês) a partir dos 35 minutos:
Como podemos perceber, Will.I.Am foi muito respeitoso, Maluma também chamou a atenção, porém J Balvin deixou no mínimo a conversa desconfortável, na internet, em especial no Twitter após a circulação do vídeo os fãs apontaram dois tipos de interpretação. A principio, Balvin teria tratado o “Flexível” com conotação sexual, sendo assim machista e além disso ao falar que “teria que voltar ao passo 1”, pode ter de certa forma debochado da forma que Shakira trabalha.
Shakira e #JBalvinIsOverParty foram os assuntos mais comentados no Twitter
Os Shakifans resolveram defender a colombiana então logo começaram a exaltar a carreira de Shakira e usar a hashtag #JBalvinIsOverParty que ficou em #1 nos assuntos mais comentados do Twitter no Mundo, Brasil, Colômbia, entre outros países, assim como o nome de Shakira também figurou em altas posições.
J Balvin comentou na entrevista que nunca havia trabalhado com Shakira, no entanto, ele foi umas das participações do Super Bowl 2020. Logo, provavelmente viu assim o trabalho dela de perto. Além disso, no inicio da carreira o também colombiano, foi um dos atos de abertura do “Pop Music Festival” em Bogotá no ano de 2011. Para quem não lembra, esse festival foi pensado por Shakira e foi levado a 13 países (inclusive Brasil), fazendo parte também da “The Sun Comes Out World Tour”, que proporcionava o álbum “Sale El Sol” de 2010.
A única certeza que podemos ter é que Shakira é um gênio da música, conhecida por mais de 85% da população mundial, cantora, dançarina, compositora, produtora, filantropa. Aclamada pelos fãs e pela crítica em seus quase 30 anos de carreira, alcançando lugares inimagináveis e merece todo apoio e respeito – Equipe Portal Shakira
Vale lembrar que no dia 19 de junho, BEP lançou o álbum Translation que conta com a músicas com Maluma, J Balvin e claro o hit “Girl Like Me” com Shakira.
A canção é uma das mais reproduzidas do álbum e tem grandes chances de ser single. Ouça Girl Like Me!
Confira a letra e tradução de Girl Like Me de Shakira e Black Eyed Peas