Você sempre quis saber o que significam os versos em alemão em Lo imprescindible? Por que Shakira tem uma marca na testa que não tinha antes?Nesta seção você encontrará diversos fatos curiosos a respeito de Shakira.
1 -O segundo nome de Shakira, Isabel, provém de um estranho capricho de seu pai ‘Papai colocou este segundo nome em todas as suas filhas mulheres, em homenagem à sua mãe, mas comigo acho que não funciona. Nos filhos homens, colocou seu próprio nome. É uma pequena excentricidade. Com isto, um dos meus irmão acabou por se chamar Willian Willian’
2 – Shakira recebeu apenas 30 mil dólares em suas próprias mãos para produzir o álbum ‘Pés Descalzos’
3 – Até o lançamento de seu segundo CD, Shakira desenhava suas próprias roupas.
4- Foi idéia de Emilio Estéfan Jr. Preencher a vasta cabeleira de Shakira com tranças e fitas coloridas, de modo a iluminar a face da cantora.
5 – O show MTV Unplugged de Shakira foi o único em espanhol a ser transmitido nos Estados Unidos
6 -Sobre ter ficado loura, shakira diz: “A verdade é que me encanta muito ter o cabelo vermelho. Mas acontece que cada vez que entrava na piscina ou no mar a água ficava rosa e isto me dava uma vergonha terrível. Como não gosto de voltar nem mesmo para tomar impulso, me lancei de cabeça no louro”.
7 -Antes de conhecer Antonio de la Rua, Shakira foi traída por todos os seus namorados.
8- Shakira resolveu gravar uma versão em inglês para Ojos Así após receber inúmeros pedidos de outros cantores para que regravassem a canção.
9- Especula-se que os custos de produção de Laundry Service ultrapassaram 1 milhão de dólares.Neste caso, Laundry Service se apresenta como o mais caro ‘cross over’ de todos os tempos.
10 -A principio, a idéia original era que o clipe de Whenever Wherever fosse completamente feito ao ar livre.
11 – Para as filmagens de Whenever Wherever foram confeccionadas dez figurinos idênticos.
12 -Shakira concebeu a história do clipe ‘Objection’ e embora muitos a tenham rejeitado, a cantora acabou por impor sua vontade e fazer o clipe a sua maneira.
13- A tomada principal do clipe Objection, incluindo a seqüência de tango, levou cerca de dez horas para ser filmada.
14- Em 2002, durante uma tarde de autógrafos em Sydney, Shakira foi agredida por um jovem de 19 anos, que lhe atingiu com um saco cheio de cimento na cabeça.Apesar do ocorrido, após se recompor ,Shakira voltou a distribuir autógrafos
15 -Antes de se apresentar no programa Top Of The Pops, na Alemanha, Shakira resolveu que não queria usar a versão de estúdio de Underneath Your Clothes. Logo Shakira se trancou no estúdio Abbey Road com sua banda e após uma noite inteira de trabalho estava pronta a versão acústica da canção.
16- Shakira fala fluentemente português, inglês e espanhol.Além disso, a cantora ainda se comunica, ainda que timidamente, em italiano e árabe.
17- Um dos poucos procedimentos estéticos que Shakira mantém em sua intimidade é se esfoliar com açúcar uma vez por semana
18- A pequena marca entre as duas sobrancelhas de Shakira é seqüela de uma catapora, que a cantora teve enquanto tirava férias após o término da turnê do mangusto, na Espanha.
19- Os versos em francês em Em Tus Pupilas significam, em português: “ Quando você me prende em teus braços/me olha com estes olhos/sei que Deus existe/ e não é difícil acreditar” Já em Lo Imprescindible, significam ‘ Fique, baby, fique/não se vá pelo mesmo caminho”
20 -Sobre o visual atual, menos guaribado, Shakira diz: ‘passei toda a minha vida cercada por uma nuvem de cabeleireiros gastando ao menos uma hora e meia alisando o cabelo.Meu cabelo é cacheado, não posso mudar isto. Desde que comecei a me maquiar e pentear sozinha tenho me atrasado muito menos do que antes. Pode não ser muito para os padrões britânicos, mas estou fazendo o meu melhor”
21- A idéia era fazer do cenário do clipe ‘Hips Don’t Lie’ uma alusão ao carnaval de Barranquilla, terra natal de Shakira
22 – Shakira admite uma de suas maiores fraquezas: ‘Não dou muita atenção para as minhas unhas. Geralmente elas estão grandes, sem esmalte e às vezes até um pouco sujas”